Deutscher Text

Die „Victor Talking Machine Company“ brachte ab 1901 eine grosse Reihe von Modellen mit dem Markenzeichen „His Master’s Voice“ auf den Markt. Der Grammophon „Victor II“ wurde von 1902-1920 hergestellt. Bei den Apparaten legte man grossen Wert auf Ästhetik und Klangqualität. Der Trichter aus Messing und schwarz lackiertem Blech war nur in Amerika erhältlich. Dieses Gerät, mit einer „Exhibition“ Schalldose ausgerüstet, wurde etwa 1905-1907 gebaut.

English Text