Das Gehäuse misst 87 cm x 47 cm, Höhe: 38 cm / The cabinet measures 35" x 19" x 15" Das Grammophon tönt stark und hat einen einmaligen Klangeffekt / The gramophone sounds strong with this unique sound-effect
Der Saphir ist bei der rechten Schalldose nach innen gebogen / The saphir on the right side is bended reverse
 Die Biegung der beiden Saphire entspricht der Drehrichtung der Platte / Both saphir are bended in the same direction like the record turns
Die rechte Schalldose im Ruhezustand / The right sound-box in rest position
Der Lautsprecher hat einen Durchmesser von 15 cm / The diameter of the internal horn measures 6" Dieses Metallgitter findet man bei vielen Pathé-Grammophonen / This metal grid is typical for Pathé gramophones in this epoch Das richtige Aufsetzen der beiden Schalldosen ist kein Kinderspiel / It is not easy to start the record withe both sound-boxes on right place